Thailand and Vietnam Expedite Cooperation on Investment in many fields

Thái Lan - Việt Nam thúc đẩy quan hệ hợp tác đầu tư trên nhiều lĩnh vực

Vào ngày 14 tháng 7 năm 2020, Đại sứ Thái Lan tại Hà Nội Tanee Sangrat đã có cuộc gặp và trao đổi với Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn chí Dũng. Nội dung chính cuộc trao đổi được tóm lược như sau:

1. Hai bên nhất trí thúc đẩy thương mại và đầu tư hai chiều giữa Thái Lan và Việt Nam, theo đó Việt Nam sẵn sàng chào đón các doanh nghiệp Thái Lan vào mở rộng đầu tư, đặc biệt là trong lĩnh vực công nghiệp hỗ trợ là thế mạnh của Thái Lan cũng như thúc đẩy để các doanh nghiệp Việt Nam sang đầu tư tại Thái Lan. Đại sứ quán Thái Lan tại Hà Nội và Văn phòng Kinh tế Đầu tư của Thái Lan tại Hà Nội (BOI) sẵn sàng làm cầu nối giữa các doanh nghiệp hai nước.

2. Đại sứ đã trình bày về tình hình đầu tư của Thái Lan, đồng thời đề nghị Chính phủ Việt Nam quan tâm đến các doanh nghiệp Thái Lan vào đầu tư tại các dự án quy mô lớn như dự án lọc hóa dầu tại tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, dự án về năng lượng tại tỉnh Quảng Trị; Đề xuất phía Việt Nam xem xét việc kết nối mạng lưới điện (power grid) và hệ thống truyền tải điện trong khu vực nhằm đảm bảo an ninh năng lượng của khu vực.

3. Đại sứ đề nghị phía Việt Nam xem xét khả năng thực hiện Bong bóng du lịch (travel Bubble) giữa các doanh nhân Thái Lan và Việt Nam nhằm duy trì mối quan hệ kinh tế sôi động giữa hai bên. Phía Việt Nam bày tỏ nhất trí rằng Việt Nam và Thái Lan là hai quốc gia an toàn nhất trong khối ASEAN.

4. Về cơ sở hạ tầng, Đại sứ đề nghị phía Việt Nam xem xét sớm thực hiện cơ chế một cửa (Single Window Inspection) nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho vận tải hàng hóa đường bộ và thông quan tại cửa khẩu. Phía Việt Nam thể hiện mong muốn học hỏi kinh nghiệm quản lý giao thông đô thị của Thái Lan.

5. Đại sứ đề nghị Việt Nam xem xét ủng hộ việc sử dụng nội tệ nhằm thúc đẩy hơn nữa thương mại, đầu tư giữa hai nước. Về nội dung này, Ngân hàng Nhà nước Thái Lan đã từng thảo luận với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam trước đó.

ไทย-เวียดนามเร่งส่งเสริมความร่วมมือการลงทุนในสาขาต่าง ๆ ระหว่างกัน

เมื่อวันที่ ๑๔ ก.ค. นายธานี แสงรัตน์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงฮานอย ได้เข้าพบนายเหวียน จี สุง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุนเวียดนาม สรุปสาระสำคัญ ดังนี้

๑. ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะส่งเสริมการค้าและการลงทุนสองทางระหว่างไทยกับเวียดนาม โดยเวียดนามพร้อมรับเอกชนไทยมาเข้าลงทุนในเวียดนามเพิ่มเติม โดยเฉพาะในด้านอุตสาหกรรมสนับสนุน ซึ่งไทยมีความเชี่ยวชาญ และส่งเสริมให้เอกชนเวียดนามออกไปลงทุนในไทยด้วยเช่นกัน ซึ่งสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงฮานอยและสำนักงานเศรษฐกิจการลงทุน ณ กรุงฮานอย (BOI) พร้อมเป็นสะพานเชื่อมระหว่างนักธุรกิจทั้งสองฝั่ง

๒. เอกอัครราชทูตฯ รายงานความคืบหน้าการลงทุนและขอให้รัฐบาลเวียดนามดูแลภาคเอกชนไทยที่เข้าลงทุนในโครงการขนาดใหญ่ เช่น ในด้านปิโตรเคมี จ.บ่าเหรี่ย-หวุงเต่าและด้านพลังงานที่ จ.กว่างจิ รวมถึงขอให้พิจารณาการเชื่อมโยง power grid และสายส่งระหว่างกันในภูมิภาคเพื่อความมั่นคงทางพลังงานของภูมิภาค

๓. เอกอัครราชทูตฯ ขอให้ฝ่ายเวียดนามพิจารณาความเป็นไปได้ในการเปิด Travel Bubble ระหว่างนักธุรกิจไทยกับเวียดนาม เพื่อรักษาพลวัตความสัมพันธ์ด้านเศรษฐกิจระหว่างกัน ซึ่งเวียดนามเห็นด้วยว่าเวียดนามและไทยต่างเป็นประเทศที่มีความปลอดภัยสูงสุดในอาเซียน

๔. ในด้านโครงสร้างพื้นฐาน เอกอัครราชทูตฯ ขอให้ฝ่ายเวียดนามพิจารณาเร่งดำเนินการ single window inspection เพื่ออำนวยความสะดวกการขนส่งสินค้าทางบก และการผ่านแดน ในขณะที่ เวียดนามสนใจและประสงค์เรียนรู้การบริหารจัดการจราจรของไทย

๕. เอกอัครราชทูตฯ ขอให้เวียดนามพิจารณาสนับสนุนการใช้เงินสกุลท้องถิ่น local currency เพื่อส่งเสริมการค้าการลงทุนระหว่างกันมากขึ้น ซึ่งธนาคารแห่งประเทศไทยได้หารือกับ State Bank of Vietnam ไว้แล้ว

Follow us at:
-Website: www.thaiembassy.org/hanoi
-Facebook: Royal Thai Embassy, Hanoi
-Line Official: @rte.hanoi