Read “On the Trail of King Uthumphon: From Ayutthaya to Amarapura“ and “Ayutthaya’s Legacy in Burma,” whose hard copies are available in English and Thai at the Royal Thai Embassy, Hanoi, featuring the biography of King Uthumphon after the fall of Ayutthaya who was held in Myanmar and the compilation of Thai art remains in Myanmar today.
เชิญศึกษาที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงฮานอยหนังสือชุดเฉลิมพระเกียรติมหาเถระ พระเจ้าอุทุมพรมิ่งขวัญประชาราษฎรอยุธยาในพม่า
หนังสือชุดเฉลิมพระเกียรติมหาเถระพระเจ้าอุทุมพรมิ่งขวัญประชาราษฎรอยุธยาในพม่า เป็นการรวบรวมข้อมูล ทางประวัติศาสตร์โดยคณะทำงานจากสมาคมสถาปนิกสยาม ประกอบด้วยหนังสือ ๒ เล่ม ได้แก่
เล่มที่ ๑ “ตามรอยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอุทุมพร จากกรุงศรีอยุธยาสู่กรุงอมรปุระ” แหล่งรวบรวมองค์ความรู้เกี่ยวกับพระราชประวัติของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอุทุมพร พระมหากษัตริย์องค์ที่ ๓๒ แห่ง กรุงศรีอยุธยา ซึ่งกองทัพพม่านำพระองค์กลับไปที่กรุงอังวะ รวมทั้งเส้นทางเดินทัพของพม่าในการเดินทาง กลับไปพม่าหลังจากตีกรุงศรีอยุธยาแตก
เล่มที่ ๒ “รอยศิลป์อยุธยาในพม่า” ที่รวบรวมข้อมูลของชาวอยุธยาและศิลปินไทยนิรนาม ซึ่งได้สร้างสรรค์ผลงานศิลปกรรมแขนงต่าง ๆ ให้ปรากฏอยู่ในพม่าสืบมาจนถึงทุกวันนี้
หนังสือชุดเฉลิมพระเกียรติมหาเถระพระเจ้าอุทุมพรมิ่งขวัญประชาราษฎรอยุธยาในพม่าได้นำเสนอโลกทัศน์ใหม่ ในการมองเห็นถึงความสัมพันธ์อันไร้พรมแดนระหว่างชาวอยุธยาและชาวพม่าในการถ่ายทอดแลกเปลี่ยนมรดก วัฒนธรรม ประเพณี ความเป็นอยู่ เพื่อช่วยสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันระหว่างประชาชนทั้ง ๒ ประเทศ และถือเป็นมรดกอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่ควรค่าแก่การศึกษาอย่างยิ่ง
Follow news from the Royal Thai Embassy, Hanoi:
Website: www.thaiembassy.org/hanoi
Facebook: Royal Thai Embassy, Hanoi
Line: Thai Embassy, Hanoi (Line ID - @snz4050f)
