Team Thailand in Vietnam Donates to Fatherland Front to Support to COVID-19 Control and Prevention Efforts
Phái đoàn Thái Lan, khối tư nhân và cộng đồng người Thái lan tại Việt Nam cùng nhau quyên góp thiết bị y tế và tiền mặt trị giá hơn 1,7 tỉ VND (hơn 2,5 triệu Baht) nhằm giúp giảm thiểu thiệt hại từ dịch bệnh COVID-19 của Việt Nam.
Ngày 28 tháng 4 năm 2020, Đại sứ Tanee Sangrat, Phái đoàn Thái Lan, các thành viên Thai Bussiness Club (miền Bắc) bao gồm ông Chinchotee Maioon, Chủ tịch Thai Bussiness Club (miền Bắc), Giám đốc Prime Trading Co., Ltd., ông Eckasit Tansri, Phó giám đốc công ty TS Vietnam Co.,Ltd, ông Suphon Katesa, Phó giám đốc điều hành công ty NITTAN Vietnam và các đại diện Khối tư nhân Thái lan tại Việt Nam bao gồm ông Nguyễn Đức Hà, trưởng đại lý phía Bắc công ty Mega Lifesciences Vietnam, bà Nguyễn Thùy Dương, Văn phòng đại diện công ty EGAT International Co., Ltd đã đại diện cho cộng đồng người Thái Lan tại Việt Nam đã đến gặp gỡ ông Trần Thanh Mẫn, Chủ tịch Ủy ban mặt trận Tổ quốc Việt Nam nhằm trao trang thiết bị y tế và tiền mặt khoảng 1.7 tỉ Đồng (hơn 2.5 triệu Baht) cho Việt Nam
Cộng đồng người Thái Lan ở Việt Nam, bao gồm Tổng lãnh sự quán Thái lan tại Thành phố Hồ Chí Minh, Hội doanh nghiệp Thái Lan tại Việt Nam và khối tư nhân Thái lan rất hân hạnh được đóng góp một phần trong việc phòng chống và giảm thiểu thiệt hại từ dịch bệnh COVID-19 vì đối với Thái Lan, Việt Nam giống như anh em trong cùng một gia đình.
Đại sứ dành lời khen cho công tác phòng chống dịch COVID-19 của Việt Nam đã đạt hiệu quả vô cùng cao. Chủ tịch MTTQ Việt Nam cám ơn tấm long hảo tâm từ phía Thái Lan. Đại sứ gửi lời cám ơn đến cộng đồng người Thái Lan và khối tư nhân Thái Lan như công ty B.Grimm Power PLC, công ty Mega Lifesciences Vietnam, công ty EGATi, công ty Gulf Energy (Vietnam) đã cùng quyên góp trong lần này, và hy vọng sẽ có thể giúp ích giảm thiểu khó khăn cho người dân Việt Nam chịu ảnh hưởng của dịch bệnh COVID-19.
“ร่วมใจแบ่งปัน เพื่อนกัน ไทย-เวียดนาม” ทีมประเทศไทย ภาคเอกชนและชุมชนไทยในเวียดนามร่วมบริจาควัสดุทางการแพทย์และเงินสมทบทุนกว่า ๑.๗ พันล้านด่ง (กว่า ๒.๕ ล้านบาท) เพื่อบรรเทาผลกระทบจากโรคโควิด ๑๙ ในเวียดนาม
เมื่อวันที่ ๒๘ เม.ย. ๒๕๖๓ นายธานี แสงรัตน์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงฮานอย ข้าราชการทีมประเทศไทย สมาชิก Thai Business Club (North) ได้แก่ นายชินโชติ โมอ่อน ประธาน Thai Business Club (North)/ General Director บริษัท Prime Trading Co., Ltd. นายเอกสิทธิ์ ตันศรี Deputy General Director บริษัท TS Vietnam Co.,Ltd และนายสุพล เกตษา รองกรรมการผู้จัดการบริษัท NITTAN Vietnam รวมทั้งผู้แทนภาคเอกชนไทยในเวียดนาม ได้แก่ นาย Nguyen Duc Ha ผู้จัดการสาขา (ภาคเหนือ) บริษัท Mega Lifesciences Vietnam และนาง Nguyen Thuy Duong จากสำนักงานตัวแทนบริษัท EGAT International Co., Ltd ได้เป็นผู้แทนชาวไทยในเวียดนาม เข้าพบนาย Tran Thanh Man ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม เพื่อมอบวัสดุทางการแพทย์และเงินสมทบทุนจำนวนรวมกว่า ๑.๗ พันล้านด่ง (กว่า ๒.๕ ล้านบาท) ให้แก่เวียดนาม
ชุมชนไทยและภาคเอกชนไทยยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยป้องกันและบรรเทาผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัส COVID-19 ในเวียดนาม ซึ่งสำหรับไทยแล้ว เวียดนามเปรียบเสมือนเป็นครอบครัวเดียวกัน
เอกอัครราชทูตฯ ชื่นชมนโยบายการป้องกันและควบคุมโรคโควิด ๑๙ ของเวียดนามที่มีประสิทธิภาพอย่างมาก และประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามขอบคุณฝ่ายไทยสำหรับน้ำใจที่มอบให้เวียดนามในครั้งนี้
สถานเอกอัครราชทูตฯ ขอขอบคุณพี่น้องชาวไทยและภาคเอกชนไทยทุกท่าน เช่น บริษัท B.Grimm Power PLC บริษัท Mega Lifesciences Vietnam บริษัท EGATi บริษัท Gulf Energy (Vietnam) ที่ร่วมบริจาคและให้ความช่วยเหลือในครั้งนี้ และหวังว่าการบริจาคดังกล่าว จะสามารถบรรเทาความเดือดร้อนให้แก่ประชาชนชาวเวียดนามที่ได้รับผลกระทบจากโรคโควิด ๑๙
ไทย-เวียดนาม จะก้าวข้ามโรคโควิด-๑๙ ไปด้วยกัน
Follow us:
- Website: www.thaiembassy.org/hanoi
- Facebook: Royal Thai Embassy, Hanoi
- Line Official: @rte.hanoi
