Ambassador and Team Thailand Host a Webinar to Discuss Impacts of COVID-19 on Thai Community and Businesses in Vietnam

Đại sứ Thái Lan tại Việt Nam và Phái đoàn Thái Lan tổ chức Webinar nhằm trao đổi về tác động của Covid – 19 đối với cộng đồng và doanh nghiệp Thái Lan tại Việt Nam

เอกอัครราชทูตฯ และทีมประเทศไทยจัดเว็บบินาร์หารือผลกระทบโควิด-๑๙ กับชุมชนและภาคเอกชนไทยในเวียดนาม

Hôm nay (8 tháng 5 năm 2020) Trung tâm Thông tin Doanh nghiệp Thái Lan đã tổ chức cuộc họp Webinar “ gặp gỡ và trao đổi giữa Đại sứ và Phái đoàn Thái Lan” cùng cộng đồng Thái Lan và khối doanh nghiệp Thái Lan tại khu vực miền Bắc, miền trung và tại một số nơi thuộc miền Nam Việt Nam đồng thời có sự tham dự của Tổng Lãnh sự Thái Lan tại TP.Hồ Chí Minh.

Đại sứ đã hỏi thăm về tác động của Covid – 19 đối với người dân Thái Lan và các ngành nghề kinh doanh của Thái Lan tại Việt Nam; trao đổi về tình hình kinh doanh và kinh tế của Việt Nam; phương hướng hỗ trợ Thái Lan khắc phục tác động của Covid – 19 lên nền kinh tế. Nội dung chính được tóm tắt như sau:

1. Không có người Thái Lan/ công nhân trong các nhà máy của Thái Lan nhiễm Covid – 19. Một số doanh nghiệp có công nhân phải cách ly trong thời gian vừa qua và không có doanh nghiệp nào của Thái Lan phải dừng hoạt động do tình hình Covid – 19.

2. Các doanh nghiệp Thái Lan tại Việt Nam đều chịu ảnh hưởng của Covid – 19 và phần lớn chịu tác động tiêu cực như đơn đặt hàng/ vận chuyển giảm do nhu cầu sản xuất phục vụ xuất khẩu chững lại, đặc biệt là xuất khẩu sang Hoa Kỳ và Liên minh Châu Âu trong khi nhu cầu về mua bán nguyên liệu thô phục vụ sản xuất hàng tiêu dùng cũng giảm nhẹ. Nhóm ngành công nghiệp thực phẩm lại phải đẩy mạnh sản xuất do là ngành thiết yếu nên kế hoạch xuất khẩu từ Việt Nam đi cũng bị ảnh hưởng.

3. Các dự án/ kế hoạch của các doanh nghiệp Thái Lan bị chậm tiến độ do các biện pháp phòng ngừa dịch Covid – 19 và lệnh giãn cách xã hội, cụ thể là các chuyên gia từ cả Thái Lan và nước thứ ba không thể sang Việt Nam để lắp đặt máy mọc thiết bị, việc hoãn các cuộc họp với các cơ quan hữu quan của Việt Nam, hoãn đưa nhân viên tới làm việc tại Việt Nam và cả xu hướng đầu tư dưới hình thức mua lại các cơ sở kinh doanh.

4. Sự điều chỉnh của khối tư nhân/xu hướng tới đây là ứng dụng nhiều công nghệ hơn như họp thông qua video, sử dụng tài liệu online và giảm thiểu vốn sản xuất hơn.

5. Cuộc họp đã trao đổi về tình hình vận chuyển xuyên biên giới. Tham tán Thương mại báo cáo tình hình biên giới Việt Nam-Trung Quốc và Việt Nam-Lào.

6. Triển vọng trong tương lai: Nên tiếp tục theo dõi tình hình tiêu thụ và tiêu dùng trong nước, bao gồm cả sức mua của người tiêu dùng trong nước. Đây có thể là cơ hội cho các doanh nghiệp Việt Nam và kết nối chuỗi sản xuất của doanh nghiệp Thái lan và Việt Nam.

7. Khối tư nhân Thái Lan đề xuất ý kiến về việc thúc đẩy quan hệ Thái Lan –Việt Nam trong các lĩnh vực có lợi cho nhân dân hai nước như thúc đẩy du lịch trong cùng khu vực, tạo động lực cho các nhà đầu tư và thúc đẩy hợp tác Y tế và Y khoa.

วันนี้ (๘ พ.ค. ๒๕๖๓) ศูนย์ข้อมูลธุรกิจไทยในเวียดนามได้จัดการประชุม Webinar “พบปะพูดคุยระหว่างเอกอัครราชทูต ณ กรุงฮานอยและทีมประเทศไทย” กับชุมชนไทยและภาคเอกชนไทยในจังหวัดภาคเหนือ ภาคกลางและภาคใต้บางส่วนของเวียดนาม รวมทั้งกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์เข้าร่วมด้วย

เอกอัครราชทูตฯ ได้สอบถามผลกระทบจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของ COVID-19 ต่อชาวไทยและธุรกิจไทยในเวียดนาม การแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็น/สถานการณ์ทางธุรกิจและเศรษฐกิจเวียดนาม และข้อคิดเห็นต่อเกี่ยวกับแนวทางช่วยเหลือประเทศไทยจากผลกระทบ COVID-19 ในทางเศรษฐกิจ สรุปสาระสำคัญ ดังนี้

๑. ไม่มีชาวไทย / พนักงานในบริษัทไทยติดเชื้อ COVID-19 มีบางบริษัทที่พนักงานจำเป็นต้องกักตัวในช่วงเดือนที่ผ่านมา และไม่มีโรงงาน/บริษัทไทยต้องปิดทำการเพราะสถานการณ์ COVID-19

๒. บริษัทไทยในเวียดนามต่างได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 ส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบเชิงลบ อาทิ ยอดสั่งซื้อ/ขนส่งลดลงเนื่องจากอุปสงค์การผลิตเพื่อการส่งออกชะลอตัวลง โดยเฉพาะการส่งออกไปยังสหรัฐฯ และสหภาพยุโรป ในขณะที่ การซื้อขายสินค้า/วัตถุดิบสำหรับผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคภายในประเทศลดตัวลงเล็กน้อย ในขณะที่ กลุ่มอุตสาหกรรมผู้ผลิตอาหารต้องเร่งดำเนินการผลิตเพราะเป็นสาขาที่จำเป็นต่อการบริโภคและแผนการส่งออกจากเวียดนามได้รับผลกระทบ

๓. โครงการ/แผนการของบริษัทไทยมีความล่าช้าเนื่องจากมาตรการการป้องกัน COVID-19 และ social distancing เช่น ผู้เชี่ยวชาญทั้งจากไทยและประเทศที่สามไม่สามารถเดินทางมาติดตั้งเครื่องจักรในเวียดนามได้ เลื่อนการประชุมกับภาครัฐเวียดนาม เลื่อนการส่งเจ้าหน้าที่มาประจำที่เวียดนาม และแนวโน้มการลงทุนในลักษณะการเข้าซื้อกิจการ

๔. การปรับตัวของภาคเอกชนไทย / แนวโน้มต่อไป คือการใช้เทคโนโลยีมากขึ้น เช่น การประชุมผ่านวิดิโอ การจัดทำเอกสารออนไลน์ และการควบคุมลดต้นทุนการผลิตมากขึ้น

๕. ที่ประชุมได้แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์การขนส่งข้ามแดน โดยอัครราชทูตที่ปรึกษาฝ่ายการพาณิชย์รายงานสถานการณ์บริเวณด่านชายแดนเวียดนาม-จีน และเวียดนาม สปป.ลาว

๖. แนวโน้มในอนาคต ควรติดตามแนวโน้มอุปสงค์และการจับจ่ายใช้สอยภายในประเทศ รวมถึงกำลังซื้อของผู้บริโภคในประเทศต่อไป ซึ่งอาจจะเป็นโอกาสของผู้ประกอบการในประเทศเวียดนามและการเชื่อมโยงห่วงโซ่การผลิตของผู้ประกอบการในไทยและเวียดนาม

๗. เอกชนไทยได้เสนอข้อคิดเห็นในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับเวียดนามในสาขาต่าง ๆ ที่จะเป็นประโยชน์แก่ประชาชนของทั้งสองฝ่าย ได้แก่ การส่งเสริมการท่องเที่ยวในภูมิภาคร่วมกัน การตอบโจทย์แรงจูงใจสำหรับนักลงทุน และการส่งเสริมความร่วมมือด้านสาธารณสุขและการแพทย์

Follow us:
- Website: www.thaiembassy.org/hanoi
- Facebook: Royal Thai Embassy, Hanoi
- Line Official: Thai Embassy, Hanoi (Line id: @rte.hanoi)